It is not a word about the withering of a leaf
Know that the death of a canary in cage is not a death
Know that not one flower sprouted
Know that at the beginning the forest was a desert
In a still and quiet desert
among people who remain patient amidst such suffering
the talk is about the death of kindness, the death of love
The talk is about the death of humanity.
Fereydoon Moshiri
صحبت از پژمردن یک برگ نیست
فرض کن مرگ قناری درقفس هم مرگ نیست
فرض کن یک شاخه گل هم در جهان هرگز نرُست
فرض کن جنگل بیابان بود از روز نخست
در کویری سوت و کور
در میان مردمی با این مصیبت ها صبور
صحبت از مرگ محبت ، مرگ عشق
گفتگو از مرگ «انسانیت» است.
فریدون مشیری
فرض کن مرگ قناری درقفس هم مرگ نیست
فرض کن یک شاخه گل هم در جهان هرگز نرُست
فرض کن جنگل بیابان بود از روز نخست
در کویری سوت و کور
در میان مردمی با این مصیبت ها صبور
صحبت از مرگ محبت ، مرگ عشق
گفتگو از مرگ «انسانیت» است.
فریدون مشیری
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر